BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Viernes 25 de noviembre de 2022

Sec. III. Pág. 160931

extracción que se solicite. Se puede referir a un pozo, o a varios, o al total del caudal de
extracción del almacenamiento.
Para cada almacén, se diseñará una curva de declino que contenga la relación entre
la presión dinámica en cabeza de poso, el volumen de gas en el almacén y el caudal de
producción. Si para la determinación de las curvas de declino fuera preciso un mayor
nivel de detalle técnico, el GTS publicará dicho detalle en el SL-ATR.
4.2.3 Unidades de compresión. Los equipos utilizados para vencer la presión del
almacenamiento en la inyección son las unidades de compresión y, por tanto, la
capacidad de inyección principalmente es función de las unidades de compresión
destinadas a tal efecto.
Para ello, es posible utilizar diferentes tipos de unidades de compresión y
configuraciones. Entre los tipos de unidades utilizadas se distinguen los compresores
centrífugos y los compresores alternativos, y en cuanto a la configuración de las
unidades, esta puede ser en paralelo, serie o serie/paralelo.
Para la elección de las unidades de compresión adecuadas y su configuración se ha
de tener en cuenta la presión máxima admisible en el almacenamiento, el caudal a
vehicular y la presión de aspiración.
4.2.4 Válvula de «choke». Las válvulas de «Choke» son válvulas de regulación que
se sitúan en cada línea de pozo; pueden ser bidireccionales y reducen la presión del gas
aguas abajo. Su función es la regulación y control del caudal de extracción y/o inyección
de gas natural en un pozo.
4.2.5 «Tubing». Es la tubería vertical de producción/inyección que conecta la
formación almacén con la superficie (válvula «choke») y tiene las características técnicas
adecuadas para vehicular el caudal requerido.
La curva característica del «tubing» es la relación que compara la presión dinámica
de fondo de pozo con su caudal de extracción o inyección. Depende de las
características del «tubing» de producción/inyección para una presión dinámica
determinada en cabeza de pozo.
Si para determinación de la curva característica del «tubing» fuera preciso un mayor
nivel de detalle técnico, el GTS publicará dicho detalle en el SL-ATR.
4.2.6 Planta de tratamiento. Una vez extraído el gas del almacenamiento
subterráneo, es necesario su tratamiento para ser introducido en la red de transporte con
la calidad requerida.
En la planta de tratamiento se produce un primer secado por gravedad, y un segundo
secado en los sistemas de tratamiento de gas, para posteriormente odorizar el gas y
medirlo antes de introducirlo en la red de transporte.
Componentes genéricos de la planta de tratamiento:
– Trampa de rascadores.
– Gasoductos internos.
– Separadores de bolsa.
– Recipiente separador.
– Sistema de tratamiento de gas que puede ser diferente para cada
almacenamiento, dependiendo de la composición del fluido existente en el yacimiento
– Filtros separadores de sólidos para el gas.
– Tanque de agua de proceso.
– Bombas de inyección de agua de proceso.
– Unidad de medida (generalmente de ultrasonidos).
– Cromatógrafo.
– Unidad de odorización.
– Sistema de gas combustible.
– Sistema de gas comprimido.
– Sistema de agua.
– Antorcha con separador de agua.
– Transformadores eléctricos y diesel.

cve: BOE-A-2022-19608
Verificable en https://www.boe.es

Núm. 283