BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 195

Lunes 15 de agosto de 2022

Sec. III. Pág. 118398

gestión, asumiendo la UIMP toda la responsabilidad frente al profesorado, alumnado,
empresas contratistas o cualquier persona o entidad que pueda verse afectada.
IV. La UIMP se compromete a aplicar al Curso la cantidad que aporta la Fundación
Lilly, que figura en el apartado a) de la cláusula siguiente. La UIMP podrá gestionar la
participación en la financiación del Curso de otras entidades públicas o privadas en
calidad de colaboradores o copatrocinadores firmando con dichas entidades los
correspondientes convenios o contratos de patrocinio, informando de ello a la Fundación
Lilly y sin que la suma de esas otras colaboraciones junto con la aportación de la
Fundación Lilly sea superior a los gastos totales del Curso.
V. La UIMP se compromete a destacar la colaboración de la Fundación Lilly en
cuantos medios se utilicen para la promoción y difusión del Curso, respetando en todo
caso el logotipo y las directrices de imagen externa que se faciliten con este fin.
La difusión de esta colaboración por parte de la UIMP no constituirá una prestación
de servicios.
Tercera.

Compromisos asumidos por la Fundación Lilly.

a) Realizando una aportación económica de mil quinientos cincuenta y siete euros
con setenta y cinco céntimos (1.557,75 €), que se abonará una vez que el convenio sea
eficaz y en el plazo máximo de un mes desde la finalización del Curso, mediante
transferencia bancaria a la cuenta número ES95-9000-0001-20-0200008606 abierta a
nombre de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo en el Banco de España,
Agencia de Madrid.
b) Promoviendo la asistencia al encuentro de tres alumnos, mediante una
convocatoria propia de becas, que será independiente de la convocatoria de becas que
pueda realizar la UIMP. En este sentido la Fundación Lilly informa que delega todos los
aspectos de la gestión de esta convocatoria de becas en la Asociación Internacional de
Traducciones y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (Tremédica): convocatoria,
criterios de selección, resolución de adjudicación y notificación a los candidatos y a la
Fundación Lilly. Las becas cubrirán el coste de la inscripción (matrícula y tasa de gastos
de secretaría) y el alojamiento en régimen de pensión completa en las residencias
universitarias de la UIMP. La Fundación Lilly, una vez se hayan adjudicado dichas becas,
facilitará formalmente los datos de los beneficiarios a la Secretaría de Alumnos de la UIMP
junto con los correspondientes impresos de matrícula de cada uno de ellos debidamente
cumplimentados, para que la UIMP proceda a la inscripción de estos alumnos. Por
motivos de agilidad, el importe de la matrícula, así como del alojamiento y manutención de
dichas plazas, será abonado por la Fundación Lilly no a los beneficiarios de la beca sino
directamente a la UIMP, por los procedimientos habituales establecidos para el pago de
matrículas y alojamientos, previa la emisión por parte de la UIMP de las correspondientes
facturas. El importe de la inscripción es de 190 euros por alumno (170 € + 20 €), el del
alojamiento es de 35 euros por alumno y noche, y el de la manutención es de 23,15 euros
por alumno y día. Esto hace un total, por tres alumnos y cinco días de estancia, de mil
cuatrocientos cuarenta y dos euros con veinticinco céntimos (1.442,25 €).
La UIMP, una vez recibido el importe señalado en el apartado a), emitirá un
certificado acreditando la aportación económica a fin de que la Fundación Lilly pueda
solicitar las deducciones fiscales correspondientes conforme a lo establecido en el
artículo 25 de la Ley 49/2002, de 23 de diciembre.

cve: BOE-A-2022-13782
Verificable en https://www.boe.es

La Fundación Lilly se compromete a colaborar en la realización del Curso con un
compromiso económico de tres mil euros (3.000 €), de la siguiente forma: