II. Autoridades y personal. - B. Oposiciones y concursos. MINISTERIO DE JUSTICIA. Funcionarios de los Subgrupos A1, A2 y C1. (BOE-A-2021-11738)
Resolución de 7 de julio de 2021, de la Subsecretaría, por la que se convoca concurso específico para la provisión de puestos de trabajo.
22 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
1257719
Provincia
Localidad
TRADUCTOR / TRADUCTORA MADRID JURIDICO
MADRID
UNIDAD DE APOYO
S. DE E. DE JUSTICIA
D.G. COOPER. JUR. INTERN. Y
DER. HUMANOS
Centro directivoDenominación del puesto
de trabajo
22
Nv/
CD
7.098,28
CE
A2
C1
GR/SB
AE
EX21
ADM Cuerpo
req.
req.
C10
E41
vaciones
Form. Obser-
Tit.
- Traducción jurídica directa e
inversa de francés e italiano de
documentos jurídicos.
- Experiencia en traducción
directa e inversa al francés e
italiano de comisiones rogatorias.
- Supervisión de textos
traducidos.
- Atención de consultas
telefónicas en italiano y francés.
trabajo
Descripción puesto de
- Francés.
- Técnicas asitidas por ordenador para
la traducción.
- Terminología para traductores e
intérpretes.
Cursos de formación
1) Experiencia en traducción directa e
inversa de fráncés e italiano de documentos
jurídicos.
2) Experiencia en traducción directa e
inversa al francés e italiano de comisiones
rogatorias.
3) Experiencia en la supervisión de textos
traducidos.
4) Experiencia en atención de consultas
telefónicas en italiano y francés. -
Méritos específicos
6,00
6,00
6,00
7,00
MAX M/E
Miércoles 14 de julio de 2021
cve: BOE-A-2021-11738
Verificable en https://www.boe.es
* TPS: TITULO/ CAPACIT. FUNCIONES PREVENTIVAS NIVEL SUPERIOR
* C10: CONOCIMIENTO EN TRADUCCION DE LENGUAS
* E41: EXPERIENCIA EN TRADUCCION DE LENGUAS
OBSERVACIONES:
FORMACIÓN:
* A004: INGENIERO O ARQUITECTO TECNICO
* A016: DIPLOMADO UNIV. EN DERECHO SEGUN LEY 30/84 (D.T.5)
* B009: TITULACION UNIVERSITARIA DE PRIMER O SEGUNDO CICLO
TITULACIONES:
* AE: ADMINISTRACION DEL ESTADO
* A4: OTRAS ADMINISTRACIONES
ADSCRIPCIÓN A ADMINISTRACIONES PÚBLICAS (AD):
* EX11: EX12+EX13+EX14+EX15 (HASTA 27/07/2007)+EX16+EX17 - EXCEPTO SECTOR DOCENCIA, EXCEPTO SECTOR INVESTIGACION, EXCEPTO SECTOR SANIDAD. NO AFECTA AL PERS.ESTAT.DE FUNC.ADMIN.REGULADO ART.12.3 EST.PERS.NO SANI.SS, EXCEPTO SECTOR
INSTITUCIONES PENITENCIARIAS, EXCEPTO SECTOR TRANSPORTE AEREO Y METEOROLOGIA
* EX21: EX12+EX13+EX14+EX15 (HASTA 27/07/2007)+EX17 - EXCEPTO SECTOR DOCENCIA, EXCEPTO SECTOR INVESTIGACION, EXCEPTO SECTOR SANIDAD. NO AFECTA AL PERS.ESTAT.DE FUNC.ADMIN.REGULADO ART.12.3 EST.PERS.NO SANI.SS, EXCEPTO SECTOR
TRANSPORTE AEREO Y METEOROLOGIA
* EX19: EX12+EX13+EX15 (HASTA 27/07/2007)+EX16+EX17, INCLUYE PERSONAL ESTATUTARIO S.S. - EXCEPTO SECTOR DOCENCIA, EXCEPTO SECTOR INVESTIGACION, EXCEPTO SECTOR INSTITUCIONES PENITENCIARIAS, EXCEPTO SECTOR TRANSPORTE AEREO Y
METEOROLOGIA, INCLUYE PERSONAL ESTATUTARIO S.S. REGULADO EN LA DISPOSICION TRANSITORIA 4ª DE LA LEY 30/84, DE 2 DE AGOSTO
CUERPOS O ESCALAS:
1
Codigo
puesto
Núm. 167
15
Nº
Nº
Orden Plazas
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Sec. II.B. Pág. 84019
Provincia
Localidad
TRADUCTOR / TRADUCTORA MADRID JURIDICO
MADRID
UNIDAD DE APOYO
S. DE E. DE JUSTICIA
D.G. COOPER. JUR. INTERN. Y
DER. HUMANOS
Centro directivoDenominación del puesto
de trabajo
22
Nv/
CD
7.098,28
CE
A2
C1
GR/SB
AE
EX21
ADM Cuerpo
req.
req.
C10
E41
vaciones
Form. Obser-
Tit.
- Traducción jurídica directa e
inversa de francés e italiano de
documentos jurídicos.
- Experiencia en traducción
directa e inversa al francés e
italiano de comisiones rogatorias.
- Supervisión de textos
traducidos.
- Atención de consultas
telefónicas en italiano y francés.
trabajo
Descripción puesto de
- Francés.
- Técnicas asitidas por ordenador para
la traducción.
- Terminología para traductores e
intérpretes.
Cursos de formación
1) Experiencia en traducción directa e
inversa de fráncés e italiano de documentos
jurídicos.
2) Experiencia en traducción directa e
inversa al francés e italiano de comisiones
rogatorias.
3) Experiencia en la supervisión de textos
traducidos.
4) Experiencia en atención de consultas
telefónicas en italiano y francés. -
Méritos específicos
6,00
6,00
6,00
7,00
MAX M/E
Miércoles 14 de julio de 2021
cve: BOE-A-2021-11738
Verificable en https://www.boe.es
* TPS: TITULO/ CAPACIT. FUNCIONES PREVENTIVAS NIVEL SUPERIOR
* C10: CONOCIMIENTO EN TRADUCCION DE LENGUAS
* E41: EXPERIENCIA EN TRADUCCION DE LENGUAS
OBSERVACIONES:
FORMACIÓN:
* A004: INGENIERO O ARQUITECTO TECNICO
* A016: DIPLOMADO UNIV. EN DERECHO SEGUN LEY 30/84 (D.T.5)
* B009: TITULACION UNIVERSITARIA DE PRIMER O SEGUNDO CICLO
TITULACIONES:
* AE: ADMINISTRACION DEL ESTADO
* A4: OTRAS ADMINISTRACIONES
ADSCRIPCIÓN A ADMINISTRACIONES PÚBLICAS (AD):
* EX11: EX12+EX13+EX14+EX15 (HASTA 27/07/2007)+EX16+EX17 - EXCEPTO SECTOR DOCENCIA, EXCEPTO SECTOR INVESTIGACION, EXCEPTO SECTOR SANIDAD. NO AFECTA AL PERS.ESTAT.DE FUNC.ADMIN.REGULADO ART.12.3 EST.PERS.NO SANI.SS, EXCEPTO SECTOR
INSTITUCIONES PENITENCIARIAS, EXCEPTO SECTOR TRANSPORTE AEREO Y METEOROLOGIA
* EX21: EX12+EX13+EX14+EX15 (HASTA 27/07/2007)+EX17 - EXCEPTO SECTOR DOCENCIA, EXCEPTO SECTOR INVESTIGACION, EXCEPTO SECTOR SANIDAD. NO AFECTA AL PERS.ESTAT.DE FUNC.ADMIN.REGULADO ART.12.3 EST.PERS.NO SANI.SS, EXCEPTO SECTOR
TRANSPORTE AEREO Y METEOROLOGIA
* EX19: EX12+EX13+EX15 (HASTA 27/07/2007)+EX16+EX17, INCLUYE PERSONAL ESTATUTARIO S.S. - EXCEPTO SECTOR DOCENCIA, EXCEPTO SECTOR INVESTIGACION, EXCEPTO SECTOR INSTITUCIONES PENITENCIARIAS, EXCEPTO SECTOR TRANSPORTE AEREO Y
METEOROLOGIA, INCLUYE PERSONAL ESTATUTARIO S.S. REGULADO EN LA DISPOSICION TRANSITORIA 4ª DE LA LEY 30/84, DE 2 DE AGOSTO
CUERPOS O ESCALAS:
1
Codigo
puesto
Núm. 167
15
Nº
Nº
Orden Plazas
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Sec. II.B. Pág. 84019
