I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Tratados internacionales. (BOE-A-2021-11679)
Aplicación provisional del Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la República Francesa por el que se aprueba la modificación del Acuerdo relativo a la doble titulación de Bachiller y de Baccalauréat, hecho ad referendum en París el 10 de enero de 2008, hecho en Madrid y París el 15 de marzo de 2021.
2 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 167
Miércoles 14 de julio de 2021
Sec. I. Pág. 83887
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
11679
Aplicación provisional del Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y
el Gobierno de la República Francesa por el que se aprueba la modificación
del Acuerdo relativo a la doble titulación de Bachiller y de Baccalauréat,
hecho ad referendum en París el 10 de enero de 2008, hecho en Madrid y
París el 15 de marzo de 2021.
Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la República
Francesa por el que se aprueba la modificación del Acuerdo relativo a la doble
titulación de Bachiller y de Baccalauréat, hecho «ad referendum» en París el 10
de enero de 2008
El Gobierno del Reino de España
y
El Gobierno de la República Francesa,
Refiriéndose al Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la
República Francesa relativo a la doble titulación de Bachiller y de Baccalauréat, hecho
ad referendum en París el 10 de enero de 2008,
Acuerdan lo siguiente:
Artículo único.
Se incluye el siguiente párrafo al final del artículo 3 del Acuerdo relativo a la doble
titulación de Bachiller y de Baccalauréat, hecho ad referendum en París el 10 de enero
de 2008:
cve: BOE-A-2021-11679
Verificable en https://www.boe.es
«En el caso de que, en un determinado curso escolar, una situación de crisis en
ambos países o en uno solo de ellos imposibilite la organización de los exámenes según
los procedimientos ordinarios antes mencionados, los Ministerios de Educación de
España y Francia acuerdan adoptar, con carácter extraordinario, procedimientos
excepcionales de evaluación en sus respectivos sistemas educativos. En dicho caso, los
Ministerios de Educación de España y Francia mantienen su compromiso de
reconocimiento mutuo del procedimiento de evaluación adoptado y de concesión
recíproca de títulos. Las excepciones decididas a nivel nacional se aplicarán también a
los centros educativos españoles y franceses en el extranjero.
La derogación temporal de los procedimientos ordinarios de evaluación en ambos
países o en uno solo de ellos en el caso de una situación de crisis que lo justifique será
comunicada por las Partes por vía diplomática».
Núm. 167
Miércoles 14 de julio de 2021
Sec. I. Pág. 83887
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
11679
Aplicación provisional del Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y
el Gobierno de la República Francesa por el que se aprueba la modificación
del Acuerdo relativo a la doble titulación de Bachiller y de Baccalauréat,
hecho ad referendum en París el 10 de enero de 2008, hecho en Madrid y
París el 15 de marzo de 2021.
Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la República
Francesa por el que se aprueba la modificación del Acuerdo relativo a la doble
titulación de Bachiller y de Baccalauréat, hecho «ad referendum» en París el 10
de enero de 2008
El Gobierno del Reino de España
y
El Gobierno de la República Francesa,
Refiriéndose al Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la
República Francesa relativo a la doble titulación de Bachiller y de Baccalauréat, hecho
ad referendum en París el 10 de enero de 2008,
Acuerdan lo siguiente:
Artículo único.
Se incluye el siguiente párrafo al final del artículo 3 del Acuerdo relativo a la doble
titulación de Bachiller y de Baccalauréat, hecho ad referendum en París el 10 de enero
de 2008:
cve: BOE-A-2021-11679
Verificable en https://www.boe.es
«En el caso de que, en un determinado curso escolar, una situación de crisis en
ambos países o en uno solo de ellos imposibilite la organización de los exámenes según
los procedimientos ordinarios antes mencionados, los Ministerios de Educación de
España y Francia acuerdan adoptar, con carácter extraordinario, procedimientos
excepcionales de evaluación en sus respectivos sistemas educativos. En dicho caso, los
Ministerios de Educación de España y Francia mantienen su compromiso de
reconocimiento mutuo del procedimiento de evaluación adoptado y de concesión
recíproca de títulos. Las excepciones decididas a nivel nacional se aplicarán también a
los centros educativos españoles y franceses en el extranjero.
La derogación temporal de los procedimientos ordinarios de evaluación en ambos
países o en uno solo de ellos en el caso de una situación de crisis que lo justifique será
comunicada por las Partes por vía diplomática».
