BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Martes 22 de junio de 2021

Sec. II.B. Pág. 75269

Estos ejercicios deberán ser leídos por el opositor u opositora, en sesión pública ante
el Tribunal, para lo que serán convocados. El Tribunal dispondrá de un tiempo máximo
de 10 minutos para dialogar con la persona aspirante en inglés.
Se valorará el nivel de conocimiento del idioma, la capacidad de comprensión y
síntesis y la calidad de la versión en castellano, así como el nivel de conversación.
Esta primera prueba se calificará con una única puntuación y un máximo de 15
puntos. La puntuación mínima necesaria para superar este ejercicio será de 7,5 puntos.
Solo quienes hayan superado esta primera prueba podrán realizar la segunda.
Segunda prueba: Idioma francés o alemán.
La prueba constará de dos partes que se realizarán en la misma sesión.
A) Una traducción directa, por escrito, de un documento redactado en francés o alemán,
sin diccionario. Para su realización se dispondrá de un tiempo máximo de 30 minutos.
B) Un resumen en el idioma elegido de un texto que les será leído a las personas
aspirantes en francés o en alemán. Para su realización se dispondrá de un tiempo
máximo de 30 minutos.
Estos ejercicios deberán ser leídos por el opositor u opositora en sesión pública ante
el Tribunal, para lo que serán convocados. El Tribunal dispondrá de un tiempo máximo
de 10 minutos para dialogar con la persona aspirante en francés o en alemán.
Se valorará el nivel de conocimiento del idioma, la capacidad de comprensión y
síntesis y la calidad de la versión en castellano, así como el nivel de conversación.
Esta segunda prueba se calificará sobre 8 puntos. Los puntos por encima de 4 de
la calificación que obtuviera el opositor u opositora se sumarán a la puntuación de la
primera prueba de este ejercicio.
Tercer ejercicio. Consistirá en la exposición oral de tres temas: uno a elegir por el
opositor u opositora entre dos sacados al azar del grupo de temas generales, y dos a
elegir entre tres sacados al azar del grupo de temas del programa específico elegido por
la persona aspirante.
En este ejercicio se valorará la amplitud y compresión de los conocimientos, la
claridad de exposición y la capacidad de expresión oral.
Para la exposición de los temas, se dispondrá de un máximo de 15 minutos para
cada uno de ellos, disponiendo de 15 minutos para la preparación previa de los mismos.
Durante la exposición podrán utilizar el guion que, en su caso, hayan realizado
durante el tiempo referido de preparación.
Finalizada la exposición, el Tribunal podrá realizar preguntas sobre el contenido de
los temas que haya desarrollado la persona aspirante.
Se otorgará una calificación máxima de 30 puntos, siendo necesario obtener un
mínimo de 15 puntos para acceder al ejercicio siguiente.
Cuarto ejercicio. Consistirá en el desarrollo por escrito de un supuesto práctico, a
elegir por el opositor u opositora entre dos propuestos por el Tribunal, que versará sobre
cualquier materia incluida en el programa específico concreto elegido por la persona
aspirante, pudiendo contener además, conocimientos del programa general, de los que
figuran en el anexo II de esta convocatoria. El tiempo máximo de realización será de 4
horas.
El ejercicio será leído públicamente ante el Tribunal, previo señalamiento de día y
hora, pudiendo el Tribunal, a la finalización de la lectura, realizar cuantas preguntas
considere conveniente sobre su contenido, durante un tiempo máximo de 15 minutos.
En este ejercicio se valorará la capacidad para aplicar los conocimientos, relacionar y
resolver los supuestos prácticos que se planteen, la sistemática, la capacidad de análisis
y la capacidad de expresión escrita y oral.

cve: BOE-A-2021-10360
Verificable en https://www.boe.es

Núm. 148