Jefatura Del Estado. I. Disposiciones generales. Tratados internacionales. (BOE-A-2025-3871)
Instrumento de ratificación del Acuerdo sobre la participación de la República de Croacia en el Espacio Económico, hecho en Bruselas el 11 de abril de 2014.
17 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Jueves 27 de febrero de 2025
Sec. I. Pág. 27083
6. En el capítulo III, parte 1, punto 12 (Directiva 2002/55/CE del Consejo), se inserta
el texto siguiente después del párrafo relativo a los acuerdos transitorios y antes del texto
de adaptación:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 5, sección III).»
Anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación):
1. En el capítulo XII, punto 54zr (Directiva 2001/113/CE del Consejo), se añade el
texto siguiente:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 4, sección I, punto 1).»
2. En el capítulo XIII, punto 15q (Directiva 2001/83/CE del Parlamento Europeo y
del Consejo), se inserta el texto siguiente después del párrafo relativo a los acuerdos
transitorios y antes del texto de adaptación:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 1).»
3. En el capítulo XV, punto 12zc [Reglamento (CE) n.º 1907/2006 del Parlamento
Europeo y del Consejo], se inserta el texto siguiente antes del texto de adaptación:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 10, sección VI).»
Anexo V (Libre circulación de trabajadores):
Bajo el epígrafe «PERÍODO DE TRANSICIÓN», se inserta el texto siguiente entre los
párrafos relativos a los acuerdos transitorios y el párrafo relativo a los mecanismos de
salvaguardia:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 2).»
Anexo VIII (Derecho de establecimiento):
Bajo el epígrafe «PERÍODO DE TRANSICIÓN», se inserta el texto siguiente entre los
párrafos relativos a los acuerdos transitorios y el párrafo relativo a los mecanismos de
salvaguardia:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 2).»
ANEXO XII (Libre circulación de capitales):
Se inserta el párrafo siguiente después de los párrafos bajo el epígrafe «PERÍODO
DE TRANSICIÓN»:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 3).»
cve: BOE-A-2025-3871
Verificable en https://www.boe.es
Núm. 50
Jueves 27 de febrero de 2025
Sec. I. Pág. 27083
6. En el capítulo III, parte 1, punto 12 (Directiva 2002/55/CE del Consejo), se inserta
el texto siguiente después del párrafo relativo a los acuerdos transitorios y antes del texto
de adaptación:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 5, sección III).»
Anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación):
1. En el capítulo XII, punto 54zr (Directiva 2001/113/CE del Consejo), se añade el
texto siguiente:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 4, sección I, punto 1).»
2. En el capítulo XIII, punto 15q (Directiva 2001/83/CE del Parlamento Europeo y
del Consejo), se inserta el texto siguiente después del párrafo relativo a los acuerdos
transitorios y antes del texto de adaptación:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 1).»
3. En el capítulo XV, punto 12zc [Reglamento (CE) n.º 1907/2006 del Parlamento
Europeo y del Consejo], se inserta el texto siguiente antes del texto de adaptación:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 10, sección VI).»
Anexo V (Libre circulación de trabajadores):
Bajo el epígrafe «PERÍODO DE TRANSICIÓN», se inserta el texto siguiente entre los
párrafos relativos a los acuerdos transitorios y el párrafo relativo a los mecanismos de
salvaguardia:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 2).»
Anexo VIII (Derecho de establecimiento):
Bajo el epígrafe «PERÍODO DE TRANSICIÓN», se inserta el texto siguiente entre los
párrafos relativos a los acuerdos transitorios y el párrafo relativo a los mecanismos de
salvaguardia:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 2).»
ANEXO XII (Libre circulación de capitales):
Se inserta el párrafo siguiente después de los párrafos bajo el epígrafe «PERÍODO
DE TRANSICIÓN»:
«Se aplicarán los acuerdos transitorios establecidos en los anexos del Acta de
adhesión de 9 de diciembre de 2011 por lo que respecta a Croacia (anexo V,
capítulo 3).»
cve: BOE-A-2025-3871
Verificable en https://www.boe.es
Núm. 50
